“You don’t act like you’re autistic”
Of course I don’t act like I’m autistic – that comes naturally to me. I work very hard to act like I’m not autistic. That can be very exhausting.
I would prefer to simply “act naturally”, but too many people vigorously object.